译文
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
我潦倒(dao)穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人(ren)持酒相劝,相祝身体健康。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因(yin)了。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
崇尚效法前代的三王明君。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业(ye),统一天下。”
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
其二
告急的军使跃马(ma)扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
你看,一个胡(hu)人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
⑥君子:此处指结婚的新郎。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
⑻没:死,即“殁”字。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
18.贾谊在做梁怀王太傅时,梁怀王骑马摔死,他自伤未能尽职,时常哭泣,一年多后就死了。夭绝,指贾谊早死。
澹澹:波浪起伏的样子。
迢递:遥远。驿:驿站。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。