译文
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中(zhong)(zhong)枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看(kan),他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
文思(si)教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见(jian)秋风起而想起江东故都。
子弟晚辈也到场,
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
30.如见:仿佛看见,看得还不真切。指擿:指点批评。这两句是说对屏风上的绘画,还未看清楚就随便批评。
绝:停止,罢了,稀少。