译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人(ren)感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同(tong)谈论人生(sheng)的悲辛。我们相对而坐,桌上(shang)的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年(nian)过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵(bing)书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那(na)音调嘶哑粗涩实在难听。
只见那悲鸟在古(gu)树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
园中的葵菜都郁(yu)郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
我要早服仙丹去掉尘世情,
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
注释
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
娟娟:美好。
蒿(hāo):蒸发。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
⑶莫诉:不要推辞。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
⑷艖(chā):小船。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。