译文
神思(si)恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
红叶片(pian)片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他(ta)们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和(he)刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁(jin)举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我(wo)的志向十分相投。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
浓浓一片灿烂春景,
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
涵:包含,包容。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。