译文
黄云城边的乌鸦(ya)将要归巢(chao)了,归飞回(hui)来(lai)时候在树枝上哑哑地啼叫。
姑且带着子侄(zhi)晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到(dao)遗憾的。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许(xu)多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
14患:祸患。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
竹中:竹林丛中。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。