译文
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看(kan)都已七十只差三年。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子(zi)里, 感谢父老携酒慰问的深情。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用(yong)的是两道门栓。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您(nin)坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除(chu)呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
我痛饮美(mei)酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文(wen)帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
君子:这里指道德上有修养的人。
苦:干苦活。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。