译文
俯看(kan)终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去(qu),只是一片空蒙,哪还能辨出那里(li)是都城长安呢?
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
“咽(yan)咽”地效法楚辞吟(yin)咏着哀怨的诗句,我多(duo)病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所(suo)动。这一生漂泊不定(ding),好似无法拴系的小船。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
注释
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
④邸:官办的旅馆。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
⑴龙:健壮的马。
趋:快步走。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。