译文
半亩大的方形(xing)池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在(zai)水面上闪耀浮动。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看(kan)到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
纵使飞到天地(di)的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感(gan)慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
注释
7、分付:交付。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
缚:捆绑
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
6.闻:听见,引申为知道,懂得。