译文
这一切的一切,都将近结束了……
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别(bie)。后来(lai)不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
唉!外形庞(pang)大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究(jiu)不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断(duan)不知何处寻觅。庭院(yuan)深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获(huo)。
清秋的边地号角划断宁(ning)静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
一处处毁坏倒塌的矮(ai)墙,缭绕着废弃(qi)的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
(4)辟:邪僻。
天人:天上人间。
(25)讥:批评。
⑵汲(jí吉):从井里取水。