译文
和我(wo)一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情(qing)话说不尽,写在(zai)给你的词曲中。这份情千万重。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
骏马啊应当向哪儿归依?
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗(hao)尽不在意。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状(zhuang)像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名(ming)叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回(hui)来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
注释
当代阿袁(即陈忠远)《《寒夜》杜耒 古诗》:
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
①午日:端午,酬:过,派遣。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。