译文
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这(zhe)些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄(qi)然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没(mei)有更改呀,往昔的主人早已更替。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会(hui)更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功(gong)封官,
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
注释
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
1、资:天资,天分。之:助词。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
[43]殚(dān):尽。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
(24)稠浊:多而乱。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。