译文
曾听说有了倾国倾城(cheng)的美人(ren),反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
和(he)煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身(shen)独立(li)在寒风冷雨中开放着。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
趴在栏杆远望,道路有深情。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐(yin)没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
在山的泉水清(qing)澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
(11)逆旅:旅店。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
内:朝廷上。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
杜鹃:鸟名,即子规。