译文
天色晚了伯(bo)劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
关内关外尽是黄黄芦草。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满(man),而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处(chu)境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健(jian)康,孝章恐怕不能长寿了。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景(jing)楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
太平一统,人民的幸福无量!
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
注释
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
⑶鸟语:鸟鸣声。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
能,才能,本事。
⑵连明:直至天明。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。