译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不(bu)实虚有其表。
朽(xiǔ)
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂(za)生长着橡树和山栗。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月(yue)的江城又见到纷落的梅花。
顿时全身(shen)精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能(neng)理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
⑶独上:一作“独坐”。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
羁人:旅客。