译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情(qing)。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运(yun)着想。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何(he)不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
南苑吹(chui)花嬉戏,西楼题叶传情。故园(yuan)里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么(me)东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
注释
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
遗老:指经历战乱的老人。
①露华:露花。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
⑷剑舞:舞剑。