译文
希望思念的人(ren)儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就(jiu)在那(na)里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
日月依序交替,星辰循轨运行。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
虎豹在那儿逡巡来往。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之(zhi)人,引两地伤情。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟(gen)着猎人的车飞行,久久不愿离去。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼(pan)您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑽霁烟:雨后的烟气。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
(10)偃:仰卧。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
卢橘子:枇杷的果实。