译文
见此胜景岂不(bu)乐?难以(yi)自制思绪分。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年(nian),·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
职务提升如老牛拉破(po)车,瘦马却要驾驶两辆车。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我被江边上的春花弄得烦(fan)恼不堪,无(wu)处讲述这种心倩只好到处乱走。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
合:环绕,充满。
①夺:赛过。
⑷视马:照看骡马。
15.贻(yí):送,赠送。
亦:一作“益”。