译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠(ci)在(zai)一个閟宫。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两(liang)岸风吹树动枝(zhi)叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
那些女人妒忌我的丰姿(zi),造谣诬蔑说我妖(yao)艳好淫。
我已忍受十年的飘零生活,把(ba)家安在这里不过勉强栖身。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连(lian)响起号角(jiao)声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。