译文
我敬重孟先生的(de)庄重潇洒,
都说春江景物芳妍,而(er)三春欲尽,怎么会不感到(dao)伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅(mei)花。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍(reng)然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再(zai)三表现出来这种想法(fa)。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜(cai)园。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
注释
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
⑹几许:多少。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
①王孙圉:楚国大夫。
②弟子:指李十二娘。