译文
水(shui)面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的(de)(de)春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
警(jing)报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振(zhen)动江城。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如(ru)水夜云像沙样轻。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
时不(bu)我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯(qie)惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
尾声:“算了吧!
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。