译文
《白云泉》白居易 古诗啊,你又(you)何必冲下山去,给原本多事的(de)人间在添波澜。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来(lai)凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂(piao)母,一再辞谢而不敢进餐。
想起两朝君王都遭受贬辱,
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
幽兰转眼间就已经老去了,新(xin)生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
大水淹没了所有大路,
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
注释
⑦委:堆积。
⒂关西:玉门关以西。
37、遣:派送,打发。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。