译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨(yu),幽深的竹林漂浮着云烟。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止(zhi)他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两(liang)个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北(bei)(bei)渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若(ruo)重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
127、秀:特出。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
6.易:换
227、一人:指天子。