译文
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相(xiang)伴不分离。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
从前,楚襄王让宋玉(yu)、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能(neng)和您共同(tong)享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐(le)的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇(yu)不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动(dong)了四邻。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
向南找禹穴若见李白,代(dai)我问候他现在怎样!
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
41将:打算。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
20.坐:因为,由于。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
50.像设:假想陈设。