译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听(ting)起来分外悲惋动人。
白(bai)天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村(cun)中男男女女各有各的家务劳动。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹(chui)着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
夜间在塔上仰(yang)观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
然而燕昭王早就死(si)了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
注释
12 止:留住
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
①葵丘:宋国地名,在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⒄无与让:即无人可及。