译文
金杯中的美酒一斗价十(shi)千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
昨天告别(bie)时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光(guang)景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
春风对树木倒没有偏爱,它(ta)在温暖的吹拂下成(cheng)长,从不停止。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未(wei)央宫中垂柳未改。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正(zheng)在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
注释
旅谷:野生的谷子。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
16.就罪:承认罪过。
④蛩:蟋蟀。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
243、辰极:北极星。
⑸树杪(miǎo):树梢。