译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星(xing)的开放了。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
元和(he)年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水(shui)以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍(she)人。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
遥远漫长那无止境啊,噫!
所以我不会也不可能把它赠送给您。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
年纪渐长便生故土之思(si),很羡慕您能够先我而行。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
听说(shuo)你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
结大义:指结为婚姻。
34.未终朝:极言时间之短。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”