译文
借问章台的(de)柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
了不牵挂悠闲一身,
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿(er)飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有(you)谁来替落共惋(wan)惜?只有蜂(feng)儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
哭不成声,强忍(ren)泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
春天的景象还没装点到城郊,
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。