译文
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀(xi)疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁(shui)知空自寂寞,辜负了多少岁月。
您难道不(bu)(bu)曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无(wu)边的黄沙连接(jie)云天。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进(jin)行。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
截:斩断。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
何以:为什么。
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。