译文
一(yi)声响亮的(de)雷声宛如(ru)从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
大雁都已飞走了,书信再难(nan)寄出。愁绪多得让人难以入眠。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长(chang)。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我本是像那个接舆楚(chu)狂人,
在十字路口,不敢与你长时交谈,
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
精卫含着微小的木块,要用它填平(ping)沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
175. 欲:将要。
壮:壮丽。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
曰:说。