译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的(de)事自我欣赏自我陶醉。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
人心失去体统,贼(zei)势腾起风雨。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
哪里(li)知道远在千里之外,
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天(tian)黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店(dian)。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
昨夜是谁(shui)唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候(hou);成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
今日又开了几朵呢?
注释
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
(44)扶:支持,支撑。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。