首页 古诗词 应天长·条风布暖

应天长·条风布暖

元代 / 刘琬怀

"古史散左右,诗书置后前。岂殊蠹书虫,生死文字间。
君门起天中,多士如星攒。烟霞覆双阙,抃舞罗千官。
梦中相聚笑,觉见半床月。长思剧寻环,乱忧抵覃葛。"
光阴本跳踯,功业劳苦辛。一到江陵郡,三年成去尘。"
志在安潇洒,尝经历险艰。高情方造适,众意望征还。
中兴遂群物,裂壤分鞬櫜。岷凶既云捕,吴虏亦已鏖。
中使临门遣,顷刻不得留。病妹卧床褥,分知隔明幽。
何时得把浮丘袖,白日将升第九天。"
楼殿层层阿母家,昆仑山顶驻红霞。
怪魅炫曜堆蛟虬。山cd讙噪猩猩游,毒气烁体黄膏流。
"水已清,清中不易当其精。精华极,何宜更复加磨拭。
回头笑向张公子,终日思归此日归。
"石报孤竹君,此客甚高调。共我相共痴,不怕主人天下笑。
荆榛易蒙密,百鸟撩乱鸣。下有狐兔穴,奔走亦纵横。
海国战骑象,蛮州市用银。一家分几处,谁见日南春。"
事多改前好,趣有获新尚。誓耕十亩田,不取万乘相。
孤舟一夜宿流水,眼看山头月落溪。"


应天长·条风布暖拼音解释:

.gu shi san zuo you .shi shu zhi hou qian .qi shu du shu chong .sheng si wen zi jian .
jun men qi tian zhong .duo shi ru xing zan .yan xia fu shuang que .bian wu luo qian guan .
meng zhong xiang ju xiao .jue jian ban chuang yue .chang si ju xun huan .luan you di tan ge ..
guang yin ben tiao zhi .gong ye lao ku xin .yi dao jiang ling jun .san nian cheng qu chen ..
zhi zai an xiao sa .chang jing li xian jian .gao qing fang zao shi .zhong yi wang zheng huan .
zhong xing sui qun wu .lie rang fen jian gao .min xiong ji yun bo .wu lu yi yi ao .
zhong shi lin men qian .qing ke bu de liu .bing mei wo chuang ru .fen zhi ge ming you .
he shi de ba fu qiu xiu .bai ri jiang sheng di jiu tian ..
lou dian ceng ceng a mu jia .kun lun shan ding zhu hong xia .
guai mei xuan yao dui jiao qiu .shan cdhuan zao xing xing you .du qi shuo ti huang gao liu .
.shui yi qing .qing zhong bu yi dang qi jing .jing hua ji .he yi geng fu jia mo shi .
hui tou xiao xiang zhang gong zi .zhong ri si gui ci ri gui .
.shi bao gu zhu jun .ci ke shen gao diao .gong wo xiang gong chi .bu pa zhu ren tian xia xiao .
jing zhen yi meng mi .bai niao liao luan ming .xia you hu tu xue .ben zou yi zong heng .
hai guo zhan qi xiang .man zhou shi yong yin .yi jia fen ji chu .shui jian ri nan chun ..
shi duo gai qian hao .qu you huo xin shang .shi geng shi mu tian .bu qu wan cheng xiang .
gu zhou yi ye su liu shui .yan kan shan tou yue luo xi ..

译文及注释

译文
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
寂静的(de)暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
  我近年来观看瀑布很多次,到峡江寺心里很难舍弃它,就是飞泉亭造成的。  凡是人之常情,眼睛觉得悦目,而身体觉得不舒服,势必不能长久地停留。天台山的瀑布,距离寺庙有一百步左右;雁宕山的瀑布旁没有寺庙;其他的如庐山(的瀑布),如罗浮山(的瀑布),如浙江青田县石门山(的瀑布),瀑布不是不奇特,可是游览者都在日中暴晒,蹲坐在危崖之上,不能悠闲地观看,就好像路上认识的朋友,虽然(在一起)很快乐(但也)容易分别。  只(zhi)有广东东部的峡山,高不过一里多的(距离),但石砌的台阶曲(qu)折而上,古松张开树盖遮蔽,(即使)火热的太阳也不觉得晒。经过石桥,有三棵奇特的树,(它们的根)像一座鼎的三条腿一样分别立着,到了半空中三棵树忽然就长在了一起。凡是树都是根合在一起而枝叶分叉,惟独这三棵树根部分开而枝叶汇合在一起,真是奇怪了!  登山走过的一半路,飞泻的瀑布像打雷似的轰鸣,从空中一泻而下。瀑布旁有间屋子,就是飞泉亭。长宽有一丈多(的距离),八扇窗户明亮干净。关上窗户瀑布声响可以听得见,打开窗户瀑布就看到了。人们(在亭中)可以坐,可以躺卧,可以伸开两腿坐着,可以仰面朝天躺着,可以放笔墨纸砚,可以煮好茶放在亭中饮用。以人的安逸,对待水的劳碌,把瀑布取来放在桌案几席上玩弄。当年建造这个亭子的人大概是个仙人吧!  澄波法师擅长下棋,我让学生霞裳和他对弈,于是流水声,棋子声,松涛声,鸟鸣声,参差交错一起响起。不一会儿,又有拐杖拄地的声音从山中传来,这是怀远老法师,抱着一尺来厚的诗集,来求我作序。于是吟诗的声音,又再次响亮地响起。自然的声音和人的声音,融合在了一起。没想到观赏瀑布而享受到的乐趣,竟到了这种境界!飞泉亭的功劳可真是大了。  坐的时(shi)间长了,太阳下山了,(我也)不得不下山去了。在带玉堂宿歇,(带玉堂)正好面对着南山。云雾中树木郁郁葱葱,(南山与带玉堂)中间隔着北江,(江上)航船来来往往,奇怪的是没有一个人愿意把船停泊靠岸来这个寺庙之中。僧人们告诉我说:“峡江寺俗称飞来寺。”我笑着说:“寺庙怎么(me)能飞!只有哪一天我的灵魂梦境,也许会飞来吧。”僧人们说:“没有凭证就不能使人相信。您(既然)喜爱这座寺,为什么不把他记载下来呢?”我说:“好吧。”已经写完了几行,一份用以自己保存,一份用以交给僧人们。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
博取功名全靠着好箭法。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒(han)光森森。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
  阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌(mao)与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。  有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。

注释
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
⑴《猛虎行》李贺 古诗:乐府旧题。《乐府解题》云:“言君子苦志洁行,常困于险难而功业难就也。”此诗非其意。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。

赏析

  他向远方望去,难道自己的祖国里,只有自己一家是这样的吗?
  诗的开头五句,是写李白与元丹丘在茅山告别的情形。“吴山高,越水清。”这是点出告别的地理环境,在吴山越水之际。此地应指的是茅山(在今江苏句容县),而不是横望山(在今安徽当涂县东六十里)。因茅山在东汉以来,就是道教的圣地和中心,而且在吴山越水之间。南朝道士陶弘景所隐居之地,据《南史》本传中说是在“句容之句曲山”,即茅山。《弘志句容县志》中记载,陶弘景的隐居之所和炼丹之处也都在茅山。元丹丘在天宝末到江东访道,当在茅山而不是横望山。此五句说,在吴山越水之间的茅山,李白紧紧握着老友元丹丘的手,在默(zai mo)默无言地告别,马上就要乘船离去了,但是他的心还萦绕在老友的身边不忍离去,河岸边但见烟绕郊树,情景凄迷,一派黯然伤别的气氛。
  “榖旦于差,南方之原。”“榖旦”,《毛传》云:“榖,善也。”郑笺云:“旦,明。于,日。差,择也。朝日善明,日相择矣。”王先谦《诗三家义集疏》云:“榖旦,犹言良辰也。”朱熹《诗集传》云:“差择善旦以会于南方之原。”“南方之原”,于省吾《泽螺居诗经新证》解曰:“谓南方高平之原。”
  此诗从扬之水起兴。悠悠的流水啊,漂不起成捆的(kun de)薪柴。诗经中多次出现扬之水,也多次出现“束楚”“束薪”之类。《诗经》中的兴词有一定的暗示作用。凡“束楚”“束薪”,都暗示夫妻关系。如《王风·扬之水》三章分别以“扬之水,不流束薪”“不流束楚”“不流束蒲”来起兴,表现在外服役者对妻子的怀念;《唐风·绸缪》写新婚,三章分别以“绸缪束薪”“绸缪束刍”“绸缪束楚”起兴;《周南·汉广》写女子出嫁二章分别以“翘翘错薪,言刈其楚”“翘翘错薪,言刈其蒌”起兴。看来,“束楚”“束薪”所蕴含的意义是说,男女结为夫妻,等于将二人的命运捆在了一起。所以说,《《郑风·扬之水》佚名 古诗》只能是写夫妻关系的。
  接下去“秋至”四句,则从《遗令》中的“月朝十五”生发而出。三五之夜,皓月当空,正是曹操要求诸妓向帷帐歌舞作乐之时。试想活生生的人幽闭于荒台孤馆,且要侍奉空床虚帐,这是怎样的一种人生悲剧!这些歌妓无异是奉献于帝王祭坛上的活的牺牲,因而对她们说来,皎洁的秋夜只会更增加内心的悲感凄凉。这四句写景恰似“主观镜头”,展现出她们眼中特有的悲凉的夜景:风露凄凄,清夜湛湛,孤独摇曳的烛光,将她们的身影分明地投于兰幕之上。全诗悲剧的气氛,至此越加浓重了。
  文章先叙述自己素来以节俭朴素为美德,对别人的讥笑不以为然,并说自己并非故作不同流俗而沽名钓誉,乃顺应自己的性情;又追忆天圣年间士大夫往来宴聚普遍尚俭的旧事,慨叹近日愈趋侈靡的风气;接着以本朝有识之士的俭朴美德为例,说明“由俭入奢易,由奢(you she)入俭难”;再引述古人的遗训,分析“俭”与“侈”的得失(shi)利弊;最后以古人俭、奢的历史事实,阐明俭能列名得福,奢必招祸自败,勉励子孙行俭戒奢,保持家风。所论虽是为子孙后代保全身家性命着想,但于后世颇具教益。全文平实自然,明白如话,广征博引,说理透彻。虽是告诫后人,却不板着严肃面孔正面训诫,而是以老人回首往事、今昔对比的亲切语调信笔写来,未经心组织而自然成理。
  开头两句交待自己与苏州的因缘。平平叙事,颇有民歌风味。读来似乎是庆幸自己因王程之便而得游赏吴中佳胜,实际上却是为下文翻出感慨作势。“王程”二字已微露端倪。
  五、六句描写“破天骄”后的战场景象。在正义之师面前,敌人不堪一击,土崩瓦解,望风而逃。古人认为客星呈现白色的光芒,就是战争的征兆。星芒已尽,就意味着战争结束。北方沙漠、草原,广阔无垠,浩瀚如海,故名瀚海。“海雾消”,指漠北战争气氛已经消失。
  古典诗歌中,常有“众宾拱主”之法。李商隐这首诗的首联,用的就是这种手法。出句“猿鸟犹疑畏简书”。是说,猿(一本作“鱼”)和鸟都畏惧诸葛亮的军令,说明军威尚存;对句“风云长为护储胥”是说,风云还在护卫诸葛亮的营垒,说明仍有神助。正如范仲温《诗眼》所说的:“惟义山‘鱼鸟’云云,‘简书’盖军中法令约束,言号令严明,虽千百年之后,‘鱼鸟’犹畏之;‘储胥’盖军中藩篱,言忠义贯于神明,‘风云’犹为护其壁垒也。诵此两句,使人凛然复见孔明风烈。”这里没有直接刻画诸葛亮,只是通过猿(鱼)鸟风云的状态来突出诸葛亮的善于治军。猿鸟风云的状态在作者想象中,是由诸葛亮引起的反应,这些都作为“宾”,用以突出诸葛亮军威这个“主”。这些作为宾的自然景物。是拟人化,有某种特别的象征意义。猿鸟风云,作为《筹笔驿》李商隐 古诗的实景,还起到渲染气氛的作用,使人有肃穆之感;但是并不是单纯的气氛描写,而是化实为虚,实景虚用,以宾拱主,直接突出“孔明风烈”这一(zhe yi)主体。
  在唐宋时代,九月十日被称为“小重阳”,诗人从这一角度入手,说菊花在大小重阳两天内连续遇到人们的登高、宴饮,两次遭到采撷,所以有“太苦”的抱怨之言。作者以醉浇愁,朦胧中,仿佛看到菊花也在嘲笑他这个朝廷“逐臣”,他痛苦地发问:菊花为什么要遭到“两重阳”的重创?对于赏菊的人们来说,重阳节的欢乐情绪言犹未尽,所以九月十日还要继续宴饮;但菊花作为一种生命的个体,却要忍受两遭采撷之苦。诗人以其极为敏感、幽微的灵秀之心,站在菊花的立场上,发现了这一诗意的空间。实际上,诗人是借菊花之苦来寄托自己内心的极度苦闷。借叹菊花,而感慨自己被馋离京、流放夜郎的坎坷与不幸,正见其愁怀难以排解。此诗语虽平淡,内涵却十分深沉。主要表现了作者一生屡遭挫败和打击,而在节日里所引发的忧伤情绪。
  清明是二十四节气之一,但它带有节日的氛围。清明扫墓是中国的传统习俗,一般在清明前七天至清明后三天之内。由于这期间又有寒食节,故两个节日的活动就同时进行。宋吕希哲《岁时杂记》云:“清明节在寒食第二日,故节物乐事,皆为寒食所包。”除了扫墓外,还有游春、踏青、插柳、荡秋千等。温庭筠这首《《清明日》温庭筠 古诗》就是写人们在清明那天外出踏青的喜悦心情。
  教曲技师怜尚在,浣纱女伴忆同行。
  最后,简洁的小文,正不妨如唐人绝句,将文章结得缦回有致,委宛含蓄,以不尽尽之,给人以思索的余地;这就是为什么简洁而不至枯涩的道理。
  “朝真暮伪何人辨,古往今来底事无。”底事,何事,指的是朝真暮伪的事。首联单刀直入地发问:“早晨还装得俨乎其然,到晚上却揭穿了是假的,古往今来,什么样的怪事没出现过?可有谁预先识破呢?”开头两句以反问的句式概括指出:作伪者古今皆有,人莫能辨。
  解释二:孤灯残月伴闲愁,
  第三章以日月的迭来迭往,来兴丈夫久役不归。同时,以日月久长来拟自己的悠悠思绪。而关河阻隔,怅问丈夫归来何期,亦可见思妇怀念之切。此章中的“瞻”字涵盖思妇所(fu suo)见。思妇与所见的日月构成意象空间,虚拟出一幅思妇正在伫立遥望的情景,加以前文所见《雄雉》佚名 古诗的点染,便传递出强烈的画面感。“道之云远”把思妇的视线指向其久役的丈夫,它与第一章“自诒伊阻”相承为义,分别从空间的距离(“远”)和空间的间断(“阻”)来说的。“曷云能来”,是对思妇“悠悠我思”的现实回答,也是思妇瞻望的必然结果。道远路阻,丈夫无法回来,这也深深透露出对当时现实的无奈。

创作背景

  西汉时研究诗经的三家认为,江汉之间的广大地域被周文王文明化,那里的女性有贞守之德,于是诗人便作此诗,以乔木、神女、江汉为比,赞美那里的美丽女子。

  

刘琬怀( 元代 )

收录诗词 (3154)
简 介

刘琬怀 刘琬怀,字韫如,一字撰芳,阳湖人。刘汝器女,嗣绾妹,金坛虞朗峰室,有《问月楼集》。

念奴娇·天丁震怒 / 杨世清

安得康强保天性。断鹤两翅鸣何哀,絷骥四足气空横。
"流尘翳明镜,岁久看如漆。门前负局人,为我一磨拂。
"才非天授学非师,以此成名曩岂期。杨叶射频因偶中,
上相芳缄至,行台绮席张。鱼鳞含宿润,马乳带残霜。
牵苦强为赠,邦邑光峨峨。"
"寒气方穷律,阴精正结冰。体坚风带壮,影素月临凝。
夜归孤舟卧,展转空及晨。谋计竟何就,嗟嗟世与身。"
鹿头是守。崇文奉诏,进退规矩。战不贪杀,擒不滥数。


苏秀道中 / 郑善玉

戎夫尚逆命,扁箱鹿角谁为敌。士夫困征讨,
献可通三略,分甘出万钱。汉南趋节制,赵北赐山川。
懒学风云戢翎羽。绿酒清琴好养生,出将入相无心取。
乍疑芊绵里,稍动丰茸际。影碎翻崇兰,浮香转丛蕙。
"海水非不广,邓林岂无枝。风波一荡薄,鱼鸟不可依。
因名吐绶江南知。四明天姥神仙地,朱鸟星精钟异气。
风霜满面无人识,何处如今更有诗。"
"鸿灾起无朕,有见非前知。蚁入不足恤,柱倾何可追。


观村童戏溪上 / 董敦逸

"惟天地之无穷兮,哀生人之常勤。往者吾弗及兮,
谁知曾笑他人处,今日将身自入来。
"今日曷不乐,幸时不用兵。无曰既蹙矣,乃尚可以生。
百泉空相吊,日久哀潺潺。
精神如太阳,霍然照清都。四肢为琅玕,五脏为璠玙.
虽有柴门长不关,片云高木共身闲。
炎官热属朱冠裈,髹其肉皮通髀臀。颓胸垤腹车掀辕,
"夏木正阴成,戎装出帝京。沾襟辞阙泪,回首别乡情。


村晚 / 高伯达

门边两相见,笑乐不可当。夫子于傍聊断肠,
"分拙多感激,久游遵长途。经过湘水源,怀古方踟蹰。
槐市诸生夜读书,北窗分明辨鲁鱼。行子东山起征思,
伊予亦投刺,恩煦胡凋疏。既睹主人面,复见主人书。
鸡三号,更五点。"
终当学自乳,起坐常相随。"
刺史密会山客意,复念网罗婴无辜。忽脱身上殷绯袍,
高楼月好夜深吹。忽惊暮雨飘零尽,唯有朝云梦想期。


题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人 / 谢长文

亲朋有孤稚,婚姻有办营。如彼天有斗,人可为信常。
发硎去虽远,砺镞心不阑。会射蛟螭尽,舟行无恶澜。"
弃置还为一片石。"
日高始进一碗茶。气力龙钟头欲白,凭仗添丁莫恼爷。"
"旧友亲题壁上诗,伤看缘迹不缘词。
鲜鲜霜中菊,既晚何用好。扬扬弄芳蝶,尔生还不早。
惊蓬无还根,驰水多分澜。倦客厌出门,疲马思解鞍。
气象杳难测,声音吁可怕。夷言听未惯,越俗循犹乍。


江城子·填张春溪西湖竹枝词 / 贺德英

一寸地上语,高天何由闻。"
"小年闲爱春,认得春风意。未有花草时,先醲晓窗睡。
目窈窈兮,其凝其盲;耳肃肃兮,听不闻声。朝不日出兮,
三星各在天,什伍东西陈。嗟汝牛与斗,汝独不能神。"
尘息长道白,林清宿烟收。回首云深处,永怀乡旧游。"
谁把长剑倚太行。冲风吹破落天外,飞雨白日洒洛阳。
"贵人沦落路人哀,碧海连天丹旐回。
欲进宫人食,先薰命妇车。晚归长带酒,冠盖任倾斜。


阮郎归·初夏 / 娄坚

曾经玉辇从容处,不敢临风折一枝。
广庭备幽趣,复对商山岑。独此爱时景,旷怀云外心。
"朗朗鹍鸡弦,华堂夜多思。帘外雪已深,座中人半醉。
何以兀其心,为君学虚空。
可怜绛县刘明府,犹解频频寄远书。"
筝翻禁曲觉声难,玉柱皆非旧处安。
"早岁京华听越吟,闻君江海分逾深。
惊飙起泓泉,若调雷雨师。黑烟耸鳞甲,洒液如棼丝。


秋江晓望 / 候杲

芳醑静无喧,金尊光有涤。纵情孰虑损,听论自招益。
"来朝当路日,承诏改辕时。再领须句国,仍迁少昊司。
行车无停轨,流景同迅波。前欢渐成昔,感叹益劳歌。"
非是湓城旧司马,水曹何事与新诗。"
少年留取多情兴,请待花时作主人。"
擅命而狂,既翦既去。尽逐群奸,靡有遗侣。天锡皇帝,
含吐阴阳。吾闻安期,隐见不常。或在世间,或游上苍。
若使吾徒还早达,亦应箫鼓入松楸。"


锦帐春·席上和叔高韵 / 萧中素

点药医闲马,分泉灌远蔬。汉庭无得意,谁拟荐相如。"
松萝虽可居,青紫终当拾。"
我自之罘归,入门思而悲。之罘别我去,能不思我为。
寸义薄联组,片诚敌兼金。方期践冰雪,无使弱思侵。"
八元邦族盛,万石门风厚。天柱揭东溟,文星照北斗。
城晓乌频起,池春雁欲回。饮和心自醉,何必管弦催。"
"四海失巢穴,两都困尘埃。感恩由未报,惆怅空一来。
"愁见游空百尺丝,春风挽断更伤离。


水调歌头·送章德茂大卿使虏 / 全璧

游边风沙意,梦楚波涛魂。一日引别袂,九回沾泪痕。
独乘鸡栖车,自觉少风调。心曲语形影,只身焉足乐。
"微风扇和气,韶景共芳晨。始见郊原绿,旋过御苑春。
岂有长直夫,喉中声雌雌。君心岂无耻,君岂是女儿。
潮阳未到吾能说,海气昏昏水拍天。"
汝无亲朋累,汝无名利侵。孤韵似有说,哀怨何其深。
峻邸俨相望,飞甍远相跨。旗亭红粉泥,佛庙青鸳瓦。
春秋雷电异,则必书诸经。仲冬雷雨苦,愿省蒙蔽刑。"