译文
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无(wu)处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢(huan)开玩笑。当地(di)传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴(ba),就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
拂晓弯月暂时飞(fei)隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
棹:船桨。
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
⒀犹自:依然。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。