译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
为何众鸟集(ji)于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋(wu)里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
有莘国君为何又(you)心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
昔者烈士(shi)击玉壶而(er)悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对(dui)舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽(liao)远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
碑:用作动词,写碑文。