译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
黄昏的时候,我乘一叶(ye)孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满(man)河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
玩书爱白绢,读书非所愿。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
回头看巴山的道路隐没在白云里边(bian),我寒食离开家乡麦熟才回来。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了(liao)几多年华。你的节操(cao)直追先贤,你雄浑(hun)的诗文的当世最好的。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小(xiao)屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出(chu)水来。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希(xi)望了。
注释
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
(31)揭:挂起,标出。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
此:这样。
40.朱城:宫城。
闲:悠闲。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。