译文
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
“魂啊回来吧!
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫(jiao)太(tai)阳迫近崦嵫山(shan)旁。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔(kuo),顺风行船恰好把帆儿高悬。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱(ruo),依赖什么来照顾自己呢?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
只有皇宫才(cai)配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出(chu)于半空之中。
注释
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
垄:坟墓。
闻:听说。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
4、明镜:如同明镜。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神