译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
胡虏的(de)箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得(de)病啦,只为了还未筑好的家。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
这(zhe)样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
千里芦花望断(duan),不见归雁行踪。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮(liang)食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
注释
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
②争忍:怎忍。
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
(2)恶:讨厌;厌恶。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。