译文
魂啊归来吧!
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽(qin)鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
居延城外胡人正在狩猎,白(bai)草连天大火漫天燃烧。
范增把腰间的玉玦瞟看了(liao)三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
各个山头(tou)上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
不但(dan)是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
注释
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
31.行云:形容发型蓬松美丽。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
(7)女:通“汝”,你。
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。