译文
连年流落他乡,最易伤情。
弯弯的河道中有(you)带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
小芽纷纷拱出土,
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登(deng)上高台。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还(huan)高,比长江还长。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩(yan)闭柴门自吟诗(shi),姑且躬耕做农民。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了(liao)。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
新交的朋友遭到浇薄(bao)世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
元稹与白居易同科及第,也是好友。所以白居易写了这首《《过元家履信宅》白居易 古诗》诗。此外,白居易还写了另两首《元家花》:“今日元家宅,樱桃发几枝。稀稠与颜色,一似去年时。失却东园主,春风可得知?”《自问》:“依仁台废悲风晚,履信池荒宿草春。自问老身骑马出,洛阳城里觅何人。”
社日:指立春以后的春社。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。