译文
主人啊,你千万沉住气(qi),不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰(wei)问。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰(qia)好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没(mei)有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同(tong)在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了(liao)清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
高车丽服显(xian)贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
29、方:才。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
(35)一人之心,千万人之心也:心,心意,意愿.
39.空中:中间是空的。
⑷投杖:扔掉拐杖。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。