译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不(bu)(bu)是想优游退隐。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑(sang)。
徘徊(huai)将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我田桑麻日(ri)渐长高,我垦土地日渐增广。
在高楼上(shang)眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为(wei)强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬(quan),右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
注释
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
③独:独自。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
(3)不道:岂不知道。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
17.驽(nú)马:劣马。