译文
汲来清凉井(jing)水漱口刷牙,心清了再拂(fu)去衣上尘土。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落(luo)日进牛羊返回(hui)圈栏,纵横布置了敌军的前哨(shao)据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮(zhuang)的声音,令人胆战心寒。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
下空惆怅。
注释
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
⒆引去:引退,辞去。
(6)惠:施予恩惠