译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
我离开洛城之(zhi)后便四处漂泊,远离它已有四千里(li)之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉(liang)的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留(liu)。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒(huang)废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
在水亭旁注目远望,归期还(huan)没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
书是上古文字写的,读起来很费解。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
⑸古城:当指黄州古城。
35.蹄:名词作动词,踢。
(41)失业徒:失去产业的人们。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
(21)义士询之:询问。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
为之驾,为他配车。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。