译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
想起那(na)篇《东山》诗(shi),深深触动我的哀伤。
我独自(zi)靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被(bei)清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外(wai)骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象(xiang)萤火虫一样发出一点微亮。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
安放好编钟设置好大鼓(gu),把(ba)新作的乐歌演奏演唱。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋(ba)涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
(22)率:每每。屈:使之屈服。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
(10)谈士:善于言谈议论的人。