译文
己巳年三月写此文。
实在勇敢啊富(fu)有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
飘落在小路上的杨花(hua)碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息(xi)在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
魂魄归来吧!
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境(jing)界,使人游赏忘返。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭(guo)元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
⒃长:永远。
11、耕:耕作
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
[95]六龙:相传神出游多驾六龙。俨:庄严的样子。齐首:六龙齐头并进。