译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言(yan)只语理解自己内心的情愫呢?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻(ma)生长。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷(leng)落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路(lu)程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽(feng)烟的痕迹(ji),原来军中的烽火联系已经中断了。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
遍地铺盖着露冷霜清。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
注释
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
败:败露。
7、为:因为。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
⑵来相访:来拜访。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
舍:释放,宽大处理。