译文
其五
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
即使冷冷清清开着几(ji)扇柴门的村落里,也还(huan)是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一(yi)样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来(lai)。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷(xian)入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
长庆三年八月十三日记。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
离(li)痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
长安居民(min)都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
④“绕”,元本注“一作晓。”
6 摩:接近,碰到。