译文
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这(zhe)样的机(ji)会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛(sheng)开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
乌鹊离去穿线月(yue),萤火飞入晒衣楼。
重崖叠嶂耸云(yun)霄莽莽苍苍。
为什么春风竟然容不得(de)这些,惊走了莺黄又吹折(zhe)数枝花。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
挂席:挂风帆。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
⑴蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。