译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽(li)宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
清明时(shi)节,春光满(man)地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜(cai)想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又(you)受到阻碍了吧!
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回(hui)向西。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
派遣帷车迎你归来,空(kong)(kong)空而去空空而返。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
不是今年才这样,
注释
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
[2]夐(xiòng):远。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
(14)恬:心神安适。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。