译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆(zhuang)。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚(gang)画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而(er)入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
比干(gan)有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
城墙边依依细柳,小(xiao)路旁青青嫩桑。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
清静的夜里坐在明月下(xia),听着幽人卢先生弹奏起古琴。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后(hou)悔。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自(zi)愿请缨。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
2 于:在
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。