译文
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自(zi)(zi)己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想(xiang)你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心(xin)合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先(xian)生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘(qiu)一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵(zhao)袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学(xue),池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
魂啊回来吧!
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
北方军队,一贯是交战的好身手,
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
注释
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”